Cut a thin slice off top of roll; set aside. Hollow out center, reserving 1/2 cup of bread and leaving a 1/4-in. shell. Combine butter and celery seed; spread over inside of roll and on cut surface of top. Combine remaining ingredients and reserved bread; spoon into roll. Replace top.